Erich Kästner Erich Kästner (Dresda 1899 - Monaco 1974) scrittore tedesco (si firmò anche con lo pseudonimo di Robert Neuner). E non partecipò a nessuno dei movimenti letterari della letteratura della Germania dell'Ovest del dopoguerra. Erich Kästner byl německý prozaik a básník. Registrò per la Deutsche Grammophon poesie, epigrammi, il libro Till Eulenspiegel. politickou satiru, prózu a poezii v různých časopisech. Era una novità, nel panorama della letteratura per l'infanzia, una storia realisticamente ambientata nella città di Berlino. I suoi libri per i ragazzi furono tradotti in numerose lingue. német költő, író, forgatókönyvíró. Erich Kästner (n.23 februarie 1899 în Dresda, landul Saxonia; d. 29 iulie 1974 în München; pronunție cf. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 31 ott 2020 alle 09:06. Dal 1927 al 1929 Kästner abita in Prager Straße nel distretto berlinese di Wilmersdorf. Fu collaboratore e critico teatrale al quotidiano Die Weltbühne. Erich Kästner muore il 29 luglio 1974 all'ospedale Neuperlach di Monaco. Emil Erich Kästner (German: [ˈʔeːʁɪç ˈkɛstnɐ] (listen); 23 February 1899 – 29 July 1974) was a German author, poet, screenwriter and satirist, known primarily for his humorous, socially astute poems and for children's books including Emil and the Detectives. Dal suo romanzo Fabian del 1931 fu tratto un film nel 1980. Kästner non si sposò, ma ebbe un figlio nel 1957, Thomas Kästner, per cui scrisse i suoi ultimi due libri per ragazzi Der kleine Mann e Der kleine Mann und die kleine Miss. In seguito lavorò proprio come sceneggiatore negli studi cinematografici di Babelsberg, situati vicino a Berlino. By Erich Kaestner. He was a writer and actor, known for The Parent Trap (1998), Das doppelte Lottchen (1950) and Emil and the Detectives (1931). On his return to the real world, Conrad writes a school essay about his experiences. *FREE* shipping on qualifying offers. Carlottina e Carlottina (La doppia Carlotta) e’ un celebre romanzo scritto da Erich Kästner, uno scrittore e poeta tedesco che, tranne questo, scrive un’altro famoso romanzo per ragazzi, “Emilio e i Detectives”. Nel romanzo il protagonista vive la vita dissoluta e sfrenata della Berlino di quegli anni. Scopri Sconti e Spedizione con Corriere Gratuita! La doppia Carlotta è un libro di Kästner Erich pubblicato da Piemme nella collana Il battello a vapore. Serie azzurra - sconto 5% - ISBN: 9788856675658 Fecero parte di questo movimento: Joseph Roth, Hermann Hesse, Carl Zuckmayer, Erich Maria Remarque, Thomas Mann e Heinrich Mann. Scopri Sconti e Spedizione con Corriere Gratuita! Alcuni di questi sono: Marschlied 1945; il Deutsche Ringelspiel e il libro per ragazzi Die Konferenz der Tiere (La conferenza degli animali). Kästner pubblicò sempre meno libri, anche per problemi di alcolismo. Der 35. Several of the plot details and characters briefly mentioned where Kästner describes his aborted fantasy were taken up in "35th of May", written four years later. Acquista Libri dell'autore: Kastner Erich su Libreria Universitaria, oltre 8 milioni di libri a catalogo. Questa esclusione era di fatto un'interdizione a pubblicare nel Terzo Reich. Und rollt durch einen Farbenhain. Le 35 mai di Kästner, Erich su AbeBooks.it - ISBN 10: 2010148177 - ISBN 13: 9782010148170 - POCHE JEUNESSE - 1997 - Brossura Kästner raccontò poi la sua infanzia nella sua autobiografia Als ich ein kleiner Junge war 1957 (Quand'ero ragazzo). Mai? Nel 1925 ottiene il suo diploma con una tesi su Federico il Grande e la letteratura tedesca. Mich läßt die Heimat nicht fort. [1] Unlike most of Kästner's other works - set in a completely realistic contemporary Germany - the present book is a work of fantasy and satire. Sono come un albero che è nato in Germania 1906 ass den Erich an d'Schoul zu Dresden gaangen. Ochii-nchideți-i puțin și veți înțelege, poate ce-i acest tărîm străin. The plot device of a magic wardrobe through which the characters enter magical lands anticipates the similar device used by C. S. Lewis in The Lion, the Witch and the Wardrobe, and, earlier, in the 1912 short story by E. Nesbit, "The Aunt and Amabel" — in which a girl enters a magic world through a wardrobe. Negli anni venti registrò i suoi poemi. CD e … Livre de Poche Jeunesse, Mar 3, 2010 - Juvenile Fiction - 160 pages. – München, 1974. július 29.) In seguito utilizzerà diversi pseudonimi: Melchior Kurtz, Peter Flint, Robert Neuner. Kastner Erich Libri. Es überblüht sich, er braucht nur zu winken. Inoltre scrisse sui quotidiani Berliner Tageblatt e Vossische Zeitung. Nell'opera omnia di Kästner pubblicata in Germania nel 1998 redatta da Hans Sarkowicz and Franz Josef Görtz, sono elencati più di 350 articoli dal 1923 al 1933 ma il numero potrebbe essere maggiore. In seguito manifestò anche contro la guerra del Vietnam. Nell'autunno del 1929 pubblica Emil und die Detektive (Emilio e i detectives, traduzione italiana di Lavinia Mazzucchetti), suo primo libro per ragazzi e tuttora il più conosciuto della sua opera. Der Mai: Im Galarock des heiteren Verschwenders, ein Blumenzepter in der schmalen Hand, fährt nun der Mai, der Mozart des Kalenders, aus seiner Kutsche grüßend, über Land. Erich Kästner bio je njemački književnik.. Godine 1933. njegove knjige zabranjene su i spaljivane. L'ottimismo di Kästner dei primi anni del dopoguerra cede il posto alla delusione in un periodo in cui popolo della Germania Occidentale tenta di ritornare alla normalità mentre le riforme economiche dei primi anni cinquanta portano il conseguente boom economico chiamato Wirtschaftswunder (miracolo economico). 1918 huet hien dunn den Ofschloss gemaach an engem Seminar fir Schoulmeeschter. Der 35.Mai: Erich Kästner: Amazon.it: Musica. Seng Mamm Ida Kästner war Coiffeuse a säi Papp, den Emil Richard Kästner, war Suedlermeeschter. Unlike most of Kästner's other works - set in a completely realistic contemporary Germany - the present book is a work of fantasy and satire. Erich Kästner. Po tem, ko je v Nemčiji pred drugo svetovno vojno prišla na oblast Hitlerjeva NSDAP, Kästner zaradi svojega socialnega in kritičnega realizma, ni smel več objavljati, njegove knjige pa so celo zažigali. Nei film tratti dai suoi libri è egli stesso il narratore. One Thursday — it happens to be the 35th of May — they meet Negro Caballo,[2] a black horse that can speak, is well-versed in German literature, and at the same time, is the best roller skater in the world. Kästner fu narratore anche a teatro e per la radio. Blaumeisen flattern ihm voraus und Finken. N'hésitez pas à entrer dans la vieille armoire, car c'est la porte du bout du monde ! Erich Kästner (23. února 1899, Drážďany – 29. července 1974, Mnichov) byl německý novinář a spisovatel.Šlo o levicově a pacifisticky zaměřeného tvůrce a jednoho z nejznámějších německých spisovatelů 20. století.Světovou proslulost získal zejména prostřednictvím svých děl z oblasti literatury pro děti, za která získal v roce 1960 Cenu Hanse Christiana Andersena. Gli anni berlinesi di Kästner dal 1927 alla fine della Repubblica di Weimar nel 1933 furono i più produttivi. Fu solo negli anni settanta, quando i suoi lavori del periodo della Repubblica di Weimar vennero riscoperti che Kästner venne considerato anche un autore di letteratura "seria". Pubblicò poesie, articoli e recensioni nei più importanti periodici. Questa raccolta di Gebrauchslyrik (poesie per l'uso quotidiano) fece di lui un esponente di primo piano del movimento Neue Sachlichkeit (Nuova oggettività), che utilizzando uno stile sobrio, distante e oggettivo faceva satira sulla società contemporanea. Le 35 mai il mio paese non mi lascia partire. Walter Trier (later editions - Horst Lemke). N-aveți vreme de pierdut. Erich Kästner, nemški pisatelj in scenarist, * 23. februar 1899, Dresden, † 29. julij 1974, München.. Kästner spada med najbolj brane mladinske pisatelje. Erih Kestner) lindi më 23 shkurt të vitit 1899 në Dresden dhe vdiq më 29 korrik të vitit 1974 në München, ().Ishte shkrimtar, skenarist dhe kabaretist gjerman. Figlio di Emil Richard Kästner, sellaio e di Ida Amalia Augustin, domestica poi parrucchiera, Kästner crebbe nella Königsbrücker Straße nella periferia di Dresda. Da parecchi suoi romanzi furono tratti dei film. ), "35th of May" redirects here. Dar un lucru tineți minte: de nu vezi, nu ești văzut. In questo periodo Kästner ebbe un grande successo. Le 35 mai. Kästner scrisse in seguito altri libri per ragazzi dello stesso tipo: nel 1931 Pünktchen und Anton Antonio e Virgoletta; nel 1933 Das fliegende Klassenzimmer La classe volante; e il seguito di Emil und die Detektive nel 1934 Emil und die Drei Zwillinge Emilio e i tre gemelli. Di questo periodo scrisse un diario, pubblicato nel 1961 con il titolo Notabene 45. Passa al contenuto principale. Po studiích začínal jako novinář. Non gli piaceva l'idea dell'esilio, e tornò a Berlino. He died on July 29, 1974 in Munich, Bavaria, West Germany. I suoi libri furono bruciati dai nazisti perché "contrari allo spirito tedesco" nel 1933 ed egli stesso ne fu testimone. Fa anche il giornalista e il critico teatrale per il prestigioso quotidiano Neue Leipziger Zeitung. Edith Jacobsen, editrice e proprietaria della casa editrice Weltbühnen-Verlag gli suggerì la storia di detective. Illustrated by Walter Trier", The 35th of May, or Conrad's Ride to the South Seas, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_35th_of_May,_or_Conrad%27s_Ride_to_the_South_Seas&oldid=987610943, Articles with unsourced statements from July 2020, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Emil Erich Kästner (Dresda, 23 febbraio 1899 – Monaco di Baviera, 29 luglio 1974) è stato uno scrittore, sceneggiatore e poeta tedesco. Le 35 mai [Erich Kästner] on Amazon.com. A Erich Kästner è intitolato l'asteroide 12318 Kästner. Nel 1965 ne divenne presidente onorario. 1 Review. Acquista Libri in lingua straniera di Kastner Erich su Libreria Universitaria, oltre 8 milioni di libri a catalogo. Kästner fu arrestato e interrogato parecchie volte dalla Gestapo. Er winkt! Read 31 reviews from the world's largest community for readers. În Germania Kästner este încă și azi foarte popular, dar pe plan mondial nu este la fel de cunoscut. Erich Kästner již během studií uveřejňoval své první texty tj. Ich bin wie ein Baum, der – in Deutschland gewachsen – Erich Kästner (Drezda, 1899. február 23. Mai oder Konrad reitet in die Südsee in German, its original language) is a novel by Erich Kästner, first published in 1931. Autor je niza knjiga za djecu i omladinu poput romana Emil i detektivi, Blizanke, Tonček i Točkica, Leteći razred, Emil i tri blizanca.Jedan je od najboljih i najcjenjenijih njemačkih pisaca za djecu. Si mantiene agli studi facendo diversi lavori. Qui tenta di salvare un ragazzo caduto in uno stagno e annega invece lui. Nell'autunno del 1919 si iscrive all'università di Lipsia e studia storia, filosofia, lingua tedesca, letteratura e teatro. Translation of 'Der Mai' by Erich Kästner from German to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Together they enter Mr. Ringelhuth's huge wardrobe, which stands in the hallway, and end up in a series of magical lands, starting with the land of Cockaigne ("free entry — children half price"), followed by a medieval castle complete with jousting, an upside-down world in which children send bad parents to reform school, a science fiction nightmare city with mobile phones and moving walkways, and a South Sea island. È conosciuto soprattutto in virtù dei suoi libri per ragazzi. Nel 1931 Kästner pubblica Fabian, Die Geschichte eines Moralisten; Fabian, storia di un moralista tradotto in italiano da Carlo Coardi nel 1933.